1.1 Responsabile del trattamento - Destinatari dei dati
I dati vengono raccolti da:
Biters S.r.l., via del Perlar 37/B, Verona, Italia.
Solo alcuni dipendenti del servizio clienti e dell'assistenza e i responsabili autorizzati da Immona, sono incaricati del trattamento dei dati personali degli Utenti per le finalità descritte all'articolo 1.2. Questi dipendenti e responsabili autorizzati hanno accesso solo ai dati che sono loro necessari nell'ambito delle rispettive funzioni.
Immona ha la possibilitàdi stipulare contratti con subappaltatori certificati e affidabili incaricati di accedere, ospitare e/o trattare taluni dati personali degli Utenti nel rispetto dell'Informativa sulla Privacy.
In particolare, questi subappaltatori consentono a Immona di stilare delle statistiche sui volumi di traffico e/o l'utilizzo dell'Applicazione e/o di assicurare il corretto funzionamento del servizio.
1.2 Finalità del trattamento dei dati personali effettuato da Immona
I dati raccolti da Immona sono necessari per il corretto funzionamentodall'Applicazione e il miglioramento del servizio proposto agli Utenti.
I dati raccolti consentono inoltre a Immona di condurre studi statistici e analisi di marketing in relazione all'uso dell'Applicazione e dei servizi da parte degli Utenti.I dati permettono a Immona anche l'invio di messaggi promozionali di inserzionisti ed altri partner tramite l'Applicazione. Tuttavia, Immona non trasferisce mai i dati personali dei propri Utenti a tali inserzionisti e partner.
Immona può accedere ai dati personali degli Utenti, conservarli e condividerli con terzi autorizzati in risposta a richieste di natura giudiziaria o per soddisfare obblighi legali, o altresì per individuare o prevenire attività fraudolente o violazioni della sicurezza dei servizi, ai sensi e nel rispetto della legge.
1.3 Raccolta leale dei dati personali - Tipo di dati raccolti
Dati relativi all'identità: Per poteraccedere ai Servizi, occorre opzionalmente compilare il modulo di profilo il quale raccoglie un nickname scelto dall'utente, in un'ottica di rendere l'Applicazione maggiormente user-friendly.
Dati relativi alle transazioni: Immona non effettua la raccolta e il trattamento di dati bancari. L'App Store di Apple, il Play Store di Google e l'Windows Phone Store di Microsoft hanno optato per non comunicare determinati dati alle applicazioni mobili, tra cui figurano i dati relativi alle transazioni. Questi dati vengono raccolti e trattati esclusivamente da tali piattaforme, indipendentemente dalla volontà di Immona di modificare le modalità di pagamento.
Dati relativi alle comunicazioni scambiate: I dati relativi alle comunicazioni vengono memorizzati sui server di Immona al solo fine di garantire il Servizio che consente lo scambio di messaggi tra gli Utenti che sono stati accoppiato dall'algoritmo parzialmente randomizzato di Immona.
I Messaggi sono strettamente privati e impegnano esclusivamente gli Utenti interessati. I responsabili o i dipendenti di Immona non hanno e non esercitano alcun diritto di controllo su queste conversazioni o sulle circostanze ad esse inerenti, salvo su richiesta giudiziaria e/o in ottemperanza alle disposizioni legislative o amministrative e/o nel caso esse fossero fornite a Immona come prova qualora ci fosse una segnalazione da parte di un Utente.
Inoltre, tali Messaggi strettamente privati non sono accessibili ad altri Utenti che non hanno partecipato alle suddette conversazioni in questione, né a utenti di internet non coinvolti, né a terzi di sorta.
Dati mobili: Quando l'Utente utilizza l'Applicazione, Immona raccoglie dati relativi ai log dei server che possono includere informazioni quali gli indirizzi IP, il sistema operativo o blocchi improvvisi dell’applicazione (application crashes). In ogni caso Immona non è in grado di accedere alla cronologia di navigazione dei propri Utenti.
1.4 Ulteriori precisazioni sui dati raccolti
Immona garantisce che i dati personali che l'Utente ha pubblicato nell'Applicazione sono resi rigorosamente invisibili a qualsiasi altro utente soprovvisto dell'Applicazione e a terzi. Immona declina ogni responsabilità per i dati pubblicati sulla propria piattaforma e divulgati dall’Utente.
I profili degli Utenti incrociati da un altro Utente non appariranno sulla bacheca di quest’ultimo a meno che non soddisfino i criteri di ricerca dello stesso.
1.5 Dati sensibili
Quando si registra all'Applicazione, l'Utente può decidere di rendere noti i propri dati sensibili nel caso in cui aggiunga come nickname il proprio nominativo reale; pertanto, in tal modo, l’Utente acconsente espressamente alla raccolta di tali dati sensibili.
L'Utente non sarà comunque obbligato a fornire dati sensibili e Immona non incoraggia in nessun modo l'Utente a rivelare talune informazioni sensibili. Ciononostante, qualora l'Utente desiderasse comunque divulgare tali dati sul proprio profilo, la divulgazione equivale ad esplicito consenso dell'Utente alla raccolta e al trattamento di tali dati da parte di Immona.
1.6 Diritti dell'Utente
Ogni Utente dispone del diritto di accesso, rettifica e opposizione rispetto ai propri dati personali. Immona, attenta alle preoccupazioni dei propri Utenti, si impegna a rispettare la protezione dei dati personali e a soddisfare le richieste attinenti a tale tematica nel più breve tempo possibile. L'Utente può esercitare i propri diritti, subordinatamente all'onere di comprovare la propria identità, mediante l'invio di una lettera o una e-mail all'indirizzo indicato all'Articolo 13 delle presenti CGU.
• Il diritto di accesso autorizza l'Utente a chiedere a Immona la comunicazione dei dati che lo riguardano in una forma accessibile.
• Il diritto di rettifica conferisce all'Utente il diritto di richiedere a Immona la rettifica, l'integrazione, l'aggiornamento o la cancellazione dei dati personali che lo riguardano, che risultino inesatti, incompleti, fuorvianti, obsoleti o il cui utilizzo, la cui comunicazione o la cui memorizzazione sia vietata.
• Il diritto di opposizione conferisce all'Utente il diritto di contestare senza alcuna spesa e in via discrezionale, l’utilizzo dei propri dati da parte di Immona per finalità di marketing e ricerche di mercato.
• Il diritto di cancellazione conferisce all'Utente il diritto di richiedere la cancellazione gratuita dei dati comunicati a Immona, nei limiti tuttavia degli obblighi di legge gravanti su Immona in qualità di host.
• Il diritto spettante all'Utente di esprimere le proprie volontà per la conservazione, la cancellazione e la comunicazione dei dati personali dopo la sua morte.
Tali diritti sono esercitabili solo limitatamente alle risorse di Immona.
L'Utente può, altresì, procedere autonomamente alla rettifica della maggior parte dei dati che lo riguardano sull'Applicazione stessa.
1.7 Assenza di cessione dei dati personali
Immona non commercializza a terzi i dati personali, visibili o meno ad altri Utenti.
1.8 Conservazione dei dati personali
Immona conserva i dati dell'Utente per tutta la durata di utilizzo dell'Account dell'Utente. Si rende tuttavia noto all'Utente che tutti i suoi dati personali verranno memorizzati per il periodo di un anno dalla chiusura dell'account.
Inoltre, va ricordato che Immona in quanto host è soggetto all'obbligo di legge di conservazione di determinati dati personali degli Utenti per il termine di un anno.
Immona si impegna ad utilizzare tutti i mezzi a propria disposizione per garantire la massima sicurezza dei dati memorizzati. Altresì, spetta comunque all'Utente adottare tutte le misure opportune per proteggere i propri dati.
Immona rifiuta la raccolta dei dati di minori. Se un Utente dovesse mentire sulla propria data di nascita e, in particolare, nel caso di attestazione fraudolenta sulla propria maggiore età, i genitori del figlio minorenne saranno invitati a darne comunicazione a Immona mediante l'invio di una lettera all'indirizzo indicato all'Articolo 17 con la richiesta di cancellazione dei dati. Immona si impegna a cancellare tutti i dati personali relativi al minore in questione nel più breve tempo possibile.
1.9 Trasferimento di dati personali al di fuori dell'UE
Al momento dell'installazione dell'Applicazione, l'Utente acconsente espressamente alla trasmissione dei propri dati a sub fornitori di Immona affinché vengano ospitati su server dai nostri fornitori situati al di fuori dell'Unione Europea, al fine di condurre studi statistici e allo scopo di fornire agli Utenti il servizio di assistenza clienti.
Immona. garantisce che i sudetti trasferimenti sono effettuati in condizioni tali da assicurare la riservatezza e la sicurezza dei dati ugualmente a un livello di protezione adeguato, nel rispetto delle disposizioni dell'Articolo 68 e 69 della Legge francese in materia di Protezione dei Dati.